#埼玉県 #久喜市 にある #ホテル久喜 です。
最近インバウンドが回復してきたと言いますが、唯々元に戻っただけだけど、数字の上では、本当に戻ってくるのかこれからだと思います。
弊社も海外サイトを活用して、海外からのお客様の御予約を頂いております。しかし、日本人も意外と海外サイトを活用している方を見受けます。ですが、ここには大きな落とし穴が、海外サイトは、日本のサイトより割引が入っていて一見お得と思いきや変更やキャンセルは出来なかったりします。英語が得意な方は対処できるでしょうが、そうで無い方は、真っ青に！
目先の利益も良いですが、国内のサイトをご活用することをお勧めします。国内サイトでは、ポイントの活用も出来ますので、後々便利かと思います。
また、国内サイトですと色々なプランの掲載も多いです。ネット上での御予約に不慣れな方は、是非国内サイトをご活用下さい。
#Hotel Kuki in #Kuki City, Saitama Prefecture.
They say that inbound tourism has recently recovered, but it has only just returned to normal, but in terms of numbers, I think it remains to be seen whether it will really return.
Our company is also utilising overseas websites to receive reservations from overseas guests. However, we also see a surprising number of Japanese people using overseas websites. However, there is a big pitfall here: overseas websites offer discounts compared to Japanese websites, and at first glance it seems like a good deal, but sometimes it is not possible to change or cancel the reservation. Those who are good at English will be able to cope with this, but those who are not will turn blue!
Immediate profit is good, but we recommend using domestic sites. Domestic sites also allow you to use your points, which will come in handy later on.
In addition, domestic websites often offer a variety of plans. If you are not used to making reservations on the internet, please use domestic sites.
